ผู้ชายได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินเพื่อบรรทุกครอบครัวที่เสียชีวิต

ชายคนหนึ่งที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำให้ผู้อพยพชาวเวียดนาม 39 คนถูกพบในตู้บรรทุกสินค้าเสียชีวิต ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินให้ครอบครัวของพวกเขามากกว่า 180,000 ปอนด์ ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กขาดอากาศหายใจระหว่างเดินทางจากซีบรูกเกอ ไปยังเพอร์ฟลีต, เอสเซ็กซ์ โรแนน ฮิวจ์ส วัย 43 ปี จากเมืองอาร์มาก ประเทศไอร์แลนด์เหนือถูกจำคุกเป็นเวลา 20 ปี

หลังจากยอมรับความผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ที่ Old Bailey ผู้พิพากษา Mark Lucraft KC กล่าวว่าบทลงโทษสำหรับการผิดนัดตามคำสั่งคือจำคุกสองปี ศาลได้ยินทรัพย์สินที่มีอยู่ ได้แก่ เงินสด บัญชีธนาคาร มูลค่าของรถบรรทุก ซึ่งรวมถึงรถบรรทุกที่เหยื่อเสียชีวิต และส่วนแบ่งทรัพย์สินของ Hughes ในไอร์แลนด์ ผู้พิพากษาสั่งให้จ่ายเงินชดเชยจำนวน 182,078.90 ปอนด์ที่ถูกยึดเป็นค่าชดเชยให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตในโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายนี้ ฮิวจ์ได้รับการอธิบายว่าเป็นหัวโจกของกลุ่มลักลอบค้ามนุษย์ ในการพิจารณาคดีครั้งก่อนที่ศาลเดียวกันในลอนดอน ศพของชาวเวียดนามถูกค้นพบที่นิคมอุตสาหกรรมไม่นานหลังจากที่รถบรรทุกมาถึงสหราชอาณาจักรด้วยเรือข้ามฟากจาก Zeebrugge ในเบลเยียม วัยรุ่น 10 คน ในจำนวนนี้เป็นเด็กชายอายุ 15 ปี 2 คน อยู่ในหมู่ผู้เสียชีวิต